
Un nouveau site change presque toujours des adresses. Les anciennes, elles, continuent de circuler : dans les résultats de Google, dans les favoris de vos clients, sur les sites qui parlent de vous. Si elles mènent à une page d’erreur, tout ce chemin est perdu. La parade s’appelle la redirection. Voici comment on la prépare, avec un exemple vrai : les 175 redirections de DS Wood.
01
Pourquoi une refonte peut coûter des visites
Chaque page de votre site a une adresse, par exemple /prestations ou /contact. Google range vos pages par adresse, et les clients qui en ont gardé une y reviennent par là. Quand la nouvelle version du site renomme ou réorganise ses pages, l’ancienne adresse ne mène plus nulle part : le visiteur tombe sur une erreur 404, et Google finit par retirer de ses résultats une page qui répond ainsi.
La redirection règle ce problème. Quand quelqu’un, ou Google, demande l’ancienne adresse, le serveur répond que la page a déménagé et l’envoie sur la nouvelle. Pour un déménagement définitif, Google recommande une redirection permanente côté serveur, le fameux code 301.
Sans redirection, la visite s’arrête sur une erreur.
Avec une redirection 301, la visite continue sur la nouvelle page.
02
Avant : tout relever
Le travail commence avant le premier dessin. On liste toutes les adresses du site actuel, sans en oublier.
- Le plan du site, souvent publié à l’adresse
/sitemap.xml. - Les pages que Google montre déjà, relevées dans la Search Console avec leurs clics.
- Les fiches produit, les articles et les PDF que d’autres sites citent.
- Les adresses imprimées : cartes de visite, brochures, QR codes, signatures d’e-mail.
Les pages qui amènent des visites passent en premier. Leur nouvelle version garde ce qui fait leur force : le sujet, les mots, la réponse.
03
La table de correspondance
Ensuite, chaque ancienne adresse reçoit sa nouvelle destination, la plus proche possible de ce qu’elle montrait. C’est le cœur du guide que Google consacre aux déménagements de site : faire correspondre chaque ancienne adresse à la nouvelle.
/nos-prestations.html/prestations/galerie/realisations/blog/2019/conseils-hiver/conseils/hiver/contact-us/contact
Chaque ancienne adresse mène à la page la plus proche.Tout vers l’accueil : Google le déconseille.
Le piège classique consiste à tout renvoyer vers la page d’accueil. C’est rapide, et Google le déconseille expressément : ne pas rediriger de nombreuses anciennes adresses vers une seule destination sans rapport, comme la page d’accueil. Le visiteur qui cherchait une prestation précise atterrit sur une page générale, et repart.
Quand une page n’a plus d’équivalent, on vise la plus proche : la catégorie, la collection, le service voisin.
04
Le jour de la mise en ligne
Les redirections s’activent au moment où le nouveau site prend l’adresse de l’ancien. Elles se règlent dans l’outil qui porte le site.
-
- Sur Shopify, elles se créent dans l’administration, rubrique des redirections d’URL, une par une ou par import d’un fichier. Shopify précise qu’une redirection ne part que d’une adresse qui ne mène plus à aucune page : si une page existe encore à l’ancienne adresse, c’est elle qui s’affiche.
- Sur Webflow, elles se règlent dans les paramètres du site, à la rubrique des redirections 301. Une seule règle peut couvrir tout un dossier, pratique quand un blog entier change d’adresse.
-
On reprend la liste du début et on teste les anciennes adresses, une à une ou par lot.
-
Le nouveau plan du site est envoyé à Google dans la Search Console.
-
Si le nom de domaine change aussi, la Search Console propose un outil de changement d’adresse pour prévenir Google.
05
L’exemple de DS Wood : 175 redirections
DS Wood fabrique à Dambach-la-Ville des planches à découper en bois de bout, vendues en ligne. Son ancien site était sur Wix ; le nouveau est sur Shopify. Les deux outils n’écrivent pas les adresses de la même façon : une fiche produit Wix vit sous /product-page/…, une fiche Shopify sous /products/…. Sans redirection, chaque ancienne fiche serait tombée sur une erreur.
Aujourd’hui, 175 redirections sont en place. Elles couvrent les anciennes fiches produit de Wix, les anciens articles, des pages comme /fabrication ou /entretien, et une règle propre à une boutique de pièces uniques : quand une planche est vendue, sa fiche est archivée et son adresse renvoie vers sa collection, où attendent les pièces voisines.
- 140 fiches produit : les anciennes de Wix, et celles des pièces vendues, renvoyées vers leur collection
- 24 pages, comme
/fabricationou/entretien - 11 anciens articles
06
Après : surveiller et garder
Google prévient que, pour un site de petite ou moyenne taille, un déménagement peut prendre quelques semaines, et que le classement peut fluctuer le temps qu’il revisite les pages. Les premières semaines, on suit la Search Console : les pages en erreur 404, les pages explorées, les recherches qui amènent des visites.
- Jour JRedirections actives
- Les semaines qui suiventSuivi serré
- Un anLe minimum conseillé
- Au-delàToujours actives
Les redirections, elles, restent en place. Google conseille de les garder aussi longtemps que possible, en général au moins un an ; nous, on ne les retire pas. Enfin, on met à jour les liens qu’on maîtrise : le site indiqué sur la fiche Google, les réseaux sociaux, les signatures d’e-mail, les annonces.
Dans l’accompagnement, le suivi des positions, page par page, fait partie du travail de chaque semaine.
À retenir
- Toutes les adresses relevées avant de commencer.
- Une ancienne adresse, une nouvelle destination, la plus proche.
- Des redirections permanentes (301) dès la mise en ligne.
- Le plan du site envoyé à Google, les erreurs suivies dans la Search Console.
- Les redirections gardées, les liens mis à jour partout.
Sources
- Google Search Central : le guide du déménagement de site avec changement d’URL (nouvel onglet).
- Google Search Central : « How HTTP status codes affect Google’s crawlers » (nouvel onglet) (en anglais).
- Aide Search Console : l’outil de changement d’adresse (nouvel onglet).
- Aide Shopify : les redirections d’URL (nouvel onglet).
- Aide Webflow : les redirections 301 (nouvel onglet) (en anglais).
- DS Wood : redirections relevées dans l’administration de la boutique Shopify.
Questions fréquentes
Vos questions.
Une autre question ? Posez-la-nous, on répond simplement.
Murat ZORMuratDesigns
-

Google conseille de les garder aussi longtemps que possible, en général au moins un an. On les laisse en place : des liens anciens circulent encore des années plus tard.
-

Google le déconseille : rediriger de nombreuses anciennes adresses vers une seule page sans rapport, comme l’accueil, égare le visiteur. Chaque ancienne page mérite la nouvelle page la plus proche.
-

Le principe reste le même : chaque ancienne adresse redirige vers la nouvelle, sur le nouveau domaine. La Search Console propose en plus un outil de changement d’adresse pour prévenir Google.
-

Souvent un peu. Google prévient que le classement peut fluctuer le temps qu’il revisite le site : quelques semaines pour un site de petite ou moyenne taille. Des redirections complètes l’aident à relier les anciennes pages aux nouvelles.
-

C’est le cas de DS Wood. Chaque outil écrit ses adresses à sa façon : on relève tout, puis on redirige tout. La méthode est la même, la table est simplement plus longue.
Votre message s’ouvre dans WhatsApp, vous l’envoyez vous-même.
À lire aussi
À lire aussi.
-

Site internet
Webflow ou Shopify : quel outil pour votre site ?
La question qui tranche, ce que fait chaque outil et les cas entre les deux, pour choisir en connaissance de cause.
-

Fiche Google
Fiche Google : comment apparaître dans les trois premiers sur Maps
Les trois critères de Google, les réglages qui comptent et ce qu’il vaut mieux éviter pour figurer avec la carte, avant les sites.
Pour aller plus loin : nos expertises, où l’on suit votre site chaque semaine. Ou revenez à tous les articles du blog.
Recevoir mon audit. Réponse sous 48 h. Sans engagement.
L’audit offert
On regarde où vous en êtes.
Donnez-nous l’adresse de votre site web. On regarde ce que vos clients cherchent, où vous apparaissez et ce qu’on ferait en premier, puis on vous répond par écrit.